Obama budget would cut heating aid for 44K Minn. homes