Ex-Viking Yary sues former teammate over investments