Costs of Fargo-Moorhead flood diversion plan rise