Foreclosure filing issues keep Minn. housing market weak