U of M researcher awarded $10M to study HIV