Fearing panic, Twins didn't announce tornado warning Tuesday