Man sues Chipotle, claiming discrimination