Dayton vetoes marriage amendment in symbolic move