Minn. man convicted of aiding suicide will appeal