Somali man faces terror-related charges in Minn.