Ricky Rubio confirms he's joining Timberwolves