Southern Minn. school districts approve merger