Budget deal will likely ease financial pain at U, MnSCU