3 groomsmen among 4 killed in Wis. boat collision