Parishioners at Polish church protest merger plans