Small-town movie theater owners weigh cost of digital upgrade