Mixed signals from Twin Cities home prices in June