Minn. private sector adds 5,800 jobs in August