Court drops charges against man awaiting retrial for daughter's murder