Fatal Minn. crash involving pedestrian investigated