Scientists say atlas is wrong on Greenland's glaciers