Two workers die in Minnesota work site crash