Budget pinch could spell job losses for govt. workers