Twin Cities growing season ends