Some restaurants tell waitstaff to eat tip-related card fees