Medtronic: FDA panel rejects heart catheter