Death can be a moment that connects us, even as it parts us