EPA proposes stricter rules for ship ballast water on Great Lakes, elsewhere