Twin Cities orchestras address financial woes in weak economy