U of M prof. initiative to nudge consumers toward sustainability practices