Inspection reveals security problem at nuclear plant