Child care provider unionization effort in limbo