Duluth hockey fans warned after racist chants