Anoka-Hennepin votes tonight on agreement over pending federal lawsuit