Amy Senser pleads not guilty in vehicular homicide case