Senate passes voter ID requirement, critics vow litigation