Federal grant to help Minnesota's homeless veterans