Returning National Guard members face job market challenges