Fighting Sioux ballot language changed after error