Police: Woman found 3 adults dead in Minn. day care