Feds reach settlement with US Indian tribes