Senser pleads not guilty to third felony charge