Senate rejects attempt to raise game and fish fees