Check insurance coverage before tornadoes hit, officials urge