Twin Cities population to grow more diverse, elderly by 2040