Family friend texted with Amy Senser after fatal crash