Chaperones assigned to embarrassed Secret Service