Green groups threaten EPA with lawsuit