RFK Jr.'s estranged wife found dead in NY