Two nursing home workers accused of stealing pain medication